Teams

Kewell naparusahan ng pulang kard; opisyal ng Hà Nội FC

Nobyembre 1, 2026·6 min·Lucía Sánchez
Kewell naparusahan ng pulang kard; opisyal ng Hà Nội FC

Nag-init ang dulo ng laban sa Chi Lăng nang makakuha ng pulang kard si coach Harry Kewell at umalma ang Hà Nội FC sa mga desisyon ng referees, sa 0-1 pagkatalo sa Đà Nẵng sa V-League 2026-2027.

Kewell naparusahan ng pulang kard; opisyal ng Hà Nội FC

Ayon sa Vnexpress.

Konteksto

Ang Hà Nội FC, isang kilalang V-League club, ay nahaharap sa hamon ng pagbuo muli ng kanilang momentum matapos ang pagkatalo. Ang insidente sa laban na ito ay maaaring makaapekto sa kanilang moral at performance sa mga susunod na laro, kaya't mahalaga ang kanilang pagtutulungan upang mapanatili ang kanilang competitive edge sa liga.

Bakit mahalaga ito

Ang pagkatalo ng Hà Nội FC sa Đà Nẵng ay nagdulot ng matinding tensyon, hindi lamang sa mga manlalaro kundi pati na rin sa coaching staff. Ang pulang kard kay Harry Kewell ay nagbigay-diin sa mga isyu sa officiating na maaaring makaapekto sa kanilang season outlook sa V-League. Ang mga alegasyon ng bias laban sa mga referee ay nagbigay ng pangamba sa mga tagahanga at maaaring magdulot ng mas malalim na pag-usapan sa mga susunod na laban.

Mga Pangunahing Punto

  • Kewell naparusahan ng pulang kard; opisyal ng Hà Nội FC.
  • Nagkagulo sa Chi Lăng: pulang kard kay Harry Kewell at matitinding reklamo ng Hà Nội FC sa mga referee matapos ang 0-1 kontra Đà Nẵng.
  • HLV Kewell nhận thẻ đỏ, trợ lý gọi trọng tài V-League là mafia.
Nagliyab ang tensiyon sa Chi Lăng nang talunin ng Đà Nẵng ang Hà Nội FC, 1-0, sa ikalimang linggo ng V-League 2026-2027 noong gabi ng Oktubre 25. Pagkatapos ng huling sipol, tinawid ni coach Harry Kewell ang pitch at hinarap ang punong referee Nguyễn Văn Phúc at mga assistant na sina Nguyễn Phước Thuận at Nguyễn Thành Sơn, dahilan para agad siyang pakitaan ng direktang pulang kard. Hindi doon nagtapos ang komosyon. Habang abala ang officiating team sa paglagda ng match documents, lumapit ang ilang miyembro ng Hà Nội sa puwesto ng ika-apat na opisyal Lê Đức Thuận. Kabilang sa pinaka-umangal ang CEO na si Lê Trọng Thủy, ang coach sa kondisyon na si Bruno Luis Inarra, ang interpreter na si Văn Bá An, at mga manlalarong sina Nguyễn Hai Long at Adriel Tadeu. Iginiit nilang pabor umano sa home team ang pagtawag ng mga referee. “Bakit magkaibang trato kung pareho namang naglalaro?” giit ni Văn Bá An, habang si Inarra ay nagreklamo na tila “parang grupong mafia” ang officiating dahil aniya kahit maliit na banggaan ng Hà Nội ay pinipito agad. Sa ibang bahagi ng stands, nakitang nakikipagtalo si Nguyễn Thành Chung, at tumanggi namang makipagkamay sa mga referee ang goalkeeper na si Quan Văn Chuẩn sa dulo ng laban. Dahil sa pulang kard, hindi nakadalo si Kewell sa post-match presscon. Pinalitan siya ng assistant na si Trần Trọng Bình, na nagsabing hindi malinaw sa kanila kung bakit naglabas ng pulang kard ang referee. Aniya, nakita nilang maraming pagkakataon na umano’y nagpapatagal ng oras ang mga manlalaro ng Đà Nẵng at dapat lamang na pantay ang pamantayan ng pagpapatakbo ng laban. Dagdag pa niya, walang ginawa ang head coach na anumang sobrang asal o salita para humantong sa ganitong parusa.
Image
Sa takbo ng laro, maagang nasadlak sa hirap ang Hà Nội. Hindi nakasama sa starting XI si Phạm Xuân Mạnh dahil may iniindang karamdaman, kaya isinabak ang 20-anyos na si Nguyễn Anh Tiệp. Siya ang naging turning point nang sitahin sa illegal na pagharang kay Võ Nguyên Hoàng bago pa ito makaharap si Quan Văn Chuẩn—isang direktang pulang kard sa ika-18 minuto na nag-iwan sa Hà Nội na may 10 tao. Uminit lalo ang tensiyon at tatlong beses na naging sentro ang VAR: una, sa 35’ nang hilingin ng Hà Nội ang penalti matapos umano’y hilahin si Nguyễn Văn Tùng ni Trần Ngọc Hiệp—tinanggi ito matapos ang review. Sa simula ng ikalawang kalahati, nasilip ang pagbangga ng braso ni Văn Tùng sa dibdib ng depensa ng Đà Nẵng, ngunit nanatiling walang aksiyon ang referee matapos tumanggap lang ng payo mula sa VAR. Sa 76’, unang inilabas ang pulang kard laban kay Võ Huy Toàn dahil sa late challenge kay Phạm Xuân Mạnh, ngunit binaba ito sa dilaw matapos ang VAR check. Kahit kulang sa tao, nagbanta pa rin ang Hà Nội. Sa 44’, ipinakain ni Nguyễn Văn Quyết ang isang matamis na bola kay Aymeric Faurand-Tournaire, pero tumilapon ang kanyang volley. Pagkaraan ng tatlong minuto, nagkabula ang depensa ng Hà Nội: sumablay sa kontrol si Thành Chung, nasikwat ni Bryan Ly, at pinakain nito si Ivan Saponjić na tinawid si Adriel Tadeu bago kumana ng mahinhing tikwas—isang malinis na tirang hindi na nasagip ni Văn Chuẩn para sa 1-0. Sa ikalawang kalahati, may pagkakataon ang Đà Nẵng na palobohin pa ang abante sa mga counter, habang ang Hà Nội ay nakapaglatag ng presyon ngunit kapos sa talas sa huling pasa at tira. Mahalaga ang tagumpay para sa coach na si Lê Đức Tuấn, na galing sa back-to-back na pagkatalo (8 kabitawang gol) at nasa panganib ang puwesto. Muling naghatid ng kirot sa dati niyang koponan ang Đà Nẵng—matapos ang 1-1 at 4-2 sa penaltis kontra Hà Nội sa Cup noong Setyembre 20. Umangat ang Đà Nẵng sa ika-9 na puwesto, tinalo ang Hà Nội sa tiebreak: parehong may 6 puntos at -4 na goal difference, ngunit mas marami ang gol ng home side (7) kaysa sa Hà Nội (5). Sa kabila ng lahat, ang kuwento ng gabi ay ang nagbabagang usapin sa officiating—na ngayon ay lalong iinit matapos ang pulang kard kay Kewell at ang mapanuyang banat ng kampo ng Hà Nội.

Ano ang susunod

Matapos ang insidente, inaasahang magkakaroon ng masusing pagsusuri ang V-League sa officiating sa mga susunod na linggo. Ang Hà Nội FC ay dapat mag-adjust at mag-focus sa kanilang susunod na laban upang mapanatili ang kanilang posisyon sa liga. Ang mga manlalaro at coaching staff ay inaasahang magpapatuloy sa pagbuo ng kanilang estratehiya upang makabawi mula sa pagkatalo at mapabuti ang kanilang performance sa V-League.

Frequently Asked Questions

Anong naging score ng laban sa pagitan ng Hà Nội FC at Đà Nẵng?

Ang Hà Nội FC ay natalo sa Đà Nẵng ng 1-0.

Ano ang epekto ng pagkatalo ng Hà Nội FC sa kanilang standings sa V-League?

Ang pagkatalo ng Hà Nội FC ay nagkaroon ng negatibong epekto sa kanilang standings sa V-League.

Sino ang coach ng Hà Nội FC na naparusahan ng pulang kard?

Ang coach ng Hà Nội FC na naparusahan ng pulang kard ay si Harry Kewell.

Kailan ang susunod na laban ng Hà Nội FC?

Ang susunod na laban ng Hà Nội FC ay hindi nakasaad sa artikulo.

Ano ang sinabi ng CEO ng Hà Nội FC tungkol sa mga referee?

Sinabi ng CEO ng Hà Nội FC na si Lê Trọng Thủy na ang mga referee ay parang 'mafia' sa kanilang mga tawag.

Kaugnay na Balita

Kaugnay na Balita

Mga Madalas na Itanong

Anong naging score ng laban sa pagitan ng Hà Nội FC at Đà Nẵng?
Ang Hà Nội FC ay natalo sa Đà Nẵng ng 1-0.
Ano ang epekto ng pagkatalo ng Hà Nội FC sa kanilang standings sa V-League?
Ang pagkatalo ng Hà Nội FC ay nagkaroon ng negatibong epekto sa kanilang standings sa V-League.
Sino ang coach ng Hà Nội FC na naparusahan ng pulang kard?
Ang coach ng Hà Nội FC na naparusahan ng pulang kard ay si Harry Kewell.
Kailan ang susunod na laban ng Hà Nội FC?
Ang susunod na laban ng Hà Nội FC ay hindi nakasaad sa artikulo.
Ano ang sinabi ng CEO ng Hà Nội FC tungkol sa mga referee?
Sinabi ng CEO ng Hà Nội FC na si Lê Trọng Thủy na ang mga referee ay parang 'mafia' sa kanilang mga tawag.
What is the next fixture to watch?
Fans should follow the involved clubs' upcoming schedules as coaches react to this result in their preparation.
TeamsV-LeagueHà Nội FCĐà NẵngHarry KewellNguyễn Văn PhúcNguyễn Phước ThuậnNguyễn Thành SơnLê Trọng ThủyBruno Luis InarraVăn Bá AnNguyễn Hai Long

Kaugnay na Balita

Kewell tinabig ng pulang kard; Hà Nội FC umalma sa | Azkals Goal | Azkals Goal