Paano ginugol ng mga fans ang unang rain delay sa World Cup: pickup soccer, muling bentang trash bags at pagsasayaw
Habang tumigil ang ulan sa pagitan ng France at Iraq sa Philadelphia, naglaro ang mga bata sa concourse, nagsayaw ang mga magpapanood, at nagbenta ng trash bags ang ilang staff habang hinihintay ang pagpapatuloy ng laro.
PHILADELPHIA — Pagsapit ng unang malaking rain delay sa World Cup sa Lincoln Financial Field, hindi natigil ang partido — sa halip, nagsimula ang ibang laro sa 100-level concourse. Naka-sneakers at slides, may suot na Jersey ni Christian Pulisic at mga kit ng Pransiya, nag-dribble ang mga bata gamit ang maliit na bola at may hawak-hawak pang bag ng chips. Walang opisyal na teams, walang offside, wala ring tunay na goalposts — puro sigla lang sa kongkreto ng concourse.
Pumasok ang thunderstorm ilang sandali matapos ang halftime. Habang nanonood at nag-stretch sa locker room ang dalawang koponan at inaalagaan ng grounds crew ang field, pinuno ng mga tagahanga ang concourse at pinanatiling mataas ang enerhiya kahit higit sa dalawang oras ang delay — ang pinakamahabang match na tumagal sa World Cup hanggang ngayon.
“Hindi naman masama dahil masaya maglaro ng soccer dito,” sabi ni Jonah Veldhouse, 14, habang nagpapasa-pasa ng bola kasama ang ibang bata. Isang tumilapon na manlalaro ang nahulog, napunasan ang tuhod at agad bumalik sa laro habang dumarami ang mga manonood sa gilid. Hinahabol nila ang bola kapag napunta sa gitna ng crowd at pumapalakpak kapag may nakabalik at nagpapatuloy sa dribble.
Samantala, hindi kalayuan, may grupo ng magkakamag-anak na nagtipon sa tabi ng bar at umaawit at nagsayaw sa isang Arabic na awit na pagpupugay sa kanilang bayan, Alqosh sa Iraq. Sinabi ng grupo na gumastos sila ng humigit-kumulang $600 kada tiket — at humigit-kumulang $700 pa sa tequila habang nagla-delay ang ulan — ngunit wala silang pinagsisisihan.
“Napakataas ng spirits ngayon. Hindi mapipigilan ng rain delay ang Iraq. Kung anu-ano pa, lalo pa nitong pinataas ang enerhiya,” sabi ni Joseph Soro, ilang oras bago tuluyang magbigay ng dalawa pang gol ang Iraq at matalo sa Pransiya.
Ilang tagahanga ang umalis habang tumatagal ang delay — kadalasan para mahuhuling biyahe o makauwi na — tulad ni Aaron Einstein na umalis para dalhin na ang kanyang mga anak sa kama. “Ang laro maganda naman,” sambit niya. “Medyo nakasagabal ang ulan, pero nangyari na.”
May ilan namang nagdesisyong umalis dahil sa kondisyon ng panahon. “Sobrang sama ng panahon, hindi na matiis,” sabi ni Ibrahim Bassyouny habang umaalis. “Maganda naman ang unang half, perpekto ang upuan namin, kaya nag-enjoy kami, pero ngayon mas lumalala na,” dagdag ang kaibigan niyang si Ibrahim Alsarhani. “Pupunta kami sa steakhouse.”
Nang magsimula na sa wakas ang ikalawang half — halos apat na oras matapos magsimula ang buong laban — nanatiling halos puno ang istadyum kahit basa ang mga upuan. Para sa ilan, isang pagkakataon ang makapanood ng World Cup sa sariling lupa na hindi nila ipapalabas. “Huling beses na nandito ang World Cup noong 1994; 15 anyos pa lang ako noon kaya hindi ako nakapunta,” sabi ni Doug Cavagnaro, 47, na nandun kasama ang dalawang matalik na kaibigan mula pa noong paglalaro nila ng soccer sa New Jersey. “Sa lupa natin ito; baka hindi na ulit magkaroon ako ng pagkakataong makapanood ng World Cup. Kaya kasama ang mga kasama ko mula pagkabata — memorya na hindi makakalimutan.”
Bumili sina Cavagnaro at mga kaibigan ng resale tickets na nagkakahalaga ng humigit-kumulang $1,200 bawat isa isang linggo bago ang laro. Nangubos ang mga rain poncho, kaya nagbigay sila ng $20 sa isang event staff para sa tatlong trash bags upang magamit bilang pansamantalang proteksyon; naubos na rin ang ulan by the time na naayos na nila ang mga ito at nagsimula nang mag-warm up muli ang mga manlalaro sa field.
“Nagastos kami ng higit kaysa gusto namin, pero nag-eenjoy kami,” sabi ni Zach Hibbs. “Mas sulit pa, parang mas mataas ang nakuha naming oras kada dolyar.”
Sa pagtatapos ng gabi, nagwagi ang Pransiya sa score na 3-0 laban sa Iraq. Ngunit hindi yun ang pinakapangyayari sa maraming dumalo — ang pagkamalikhain ng mga tagahanga sa concourse, ang pagbuo ng maliit na laro, ang pagsayaw at pagkukwentuhan habang hinihintay ang pagbabalik ng aksyon — ang tunay na sumalo sa alaala ng marami mula sa unang rain delay ng Mundial 2026 sa Philadelphia.
Related Articles
1. Cristiano Ronaldo Sets New World Cup Records with Brace 2. Phê phán và khen ngợi Ronaldo sau kỷ lục tại World Cup
